2024,6 月18 星期二
29 C
Taipei

共情共融 全本《牡丹亭》上演 促進兩岸融合發展

記者王輝丹/綜合報導

在剛剛結束的2023兩岸企業家峰會年會上,兩岸企業家峰會文創聯盟舉辦的「金甌無缺——海峽兩岸青年當代藝術和文化創意展」,以富有具人藝文氣息的內涵,引發兩岸嘉賓同理共情。兩岸企業家峰會理事長郭金龍高度讚賞文創聯盟在兩岸同胞之間推行傳統文化,開展文化尋根,促進融合發展的努力。

11月17日,「文創聯盟·梅鶴雅集經典傳承系列」崑曲55折全本《牡丹亭》年內再度進北京,獻演國家大劇院,以三天8小時的華麗盛宴,上演2023年度兩岸文化交流合作的壓軸大戲。首場演出全場爆滿,觀眾喝彩不斷。

崑曲為媒,連接同胞深情柔情

中華文化是兩岸同胞共同的情感根脈和心靈鄉愁。兩岸文化數十年來「雙向奔赴」,在音樂、戲劇、影視、文創等領域的交互促進間呈現了「深情與柔情」,而崑曲《牡丹亭》的兩岸交流,更是一出「棠棣之華」盛開的美談。

▲(圖/主辦單位提供)

六百年崑曲史上,《牡丹亭》已成為期間最具代表性的文化符號。緣起兩岸開放交流,1992年,上海崑劇團赴臺演出,在臺北、臺中、高雄、臺南四地巡演9場,掀起一股崑曲熱潮。從此,崑曲成為兩岸交流的精神紐帶,高山流水、餘音繞梁。2004年,白先勇創排青春版《牡丹亭》,在大陸巡演期間,三晚9個小時的連臺大戲,青年觀眾占比竟達70%。當時有媒體評價:「青春版《牡丹亭》使觀眾年齡下降三十歲。」據相關人士回憶,在同濟大學的巡演,三千六百座的大禮堂座無虛席,很多人席地而坐。

▲(圖/主辦單位提供)

以崑曲為代表的傳統文化交流,連通兩岸,溫暖人心,在形塑兩岸民眾共同的情感審美中發揮巨大作用。
共同的文化傳統,是兩岸和平發展、共情共融的重要載體。

再度進京,光芒綻放國家舞臺

2022年,在海峽兩岸文化交流開放30週年之際,文創聯盟與上海崑劇團共同創排、出品55折全本《牡丹亭》。

▲(圖/主辦單位提供)

55折全本《牡丹亭》由上昆「五班三代」老中青藝術家傾力創作,通過上、中、下連續三臺大戲的體量,深入挖掘經典作品中蘊含的人文價值和藝術價值,以今人視角,講古典精粹,打造出一部思想精深、藝術精湛、製作精良的崑曲藝術佳作。該劇是崑曲與歷史社會產生的一次碰撞與共鳴,讓原本就光彩奪目的湯顯祖《牡丹亭》,與新時代審美觀融合成了更富有層次、更立體的完整作品。在夢幻般的舞臺上,交織出關於愛情、關於禮教,也關於命運的一幅浮生畫卷。

▲(圖/主辦單位提供)

該劇在當年11月19日在上海大劇院首演,引發轟動,並於今年3月作為文旅部「新時代舞臺藝術優秀劇目」進京展演,兩天三臺大戲,場場爆滿。此後牡丹亭開啟全國巡演,銀川、北京、鄭州、濰坊、西安……恢弘巨制、動情演繹,所到之處皆受熱捧。

該劇被認為是「本年度中國戲曲的重大文化事件」,主角羅晨雪獲得第31屆中國戲劇梅花獎,主角胡維露獲得第31屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎榜首,一出好戲花開兩朵,傳為佳話。

相向而行,共情共創融合發展

此次55折全本《牡丹亭》在國家大劇院的上演,又是兩岸的一次盛會。不少臺灣同胞也在文創聯盟組織下到場觀看。演出結束後,在北京創業的臺灣青年林煒雄說:共同的審美情趣給在大陸創業的臺灣同胞帶來真切的歸屬感,這一刻我忘了自己是在北京還是臺北;從臺北來京求學的賴佩文是個年輕的崑曲票友,受父輩影響,一直對崑曲情有獨鍾,希望該劇能赴臺演出,讓家鄉的長輩也領略到全本《牡丹亭》的魅力;企業家劉先生說,近期剛好有臺灣合作夥伴在京,所以就帶他們過來看一下,感到非常親切和自豪,很高興能以這樣的方式盡地主之誼。

▲(圖/主辦單位提供)

在主辦方之一兩岸企業家峰會文創聯盟看來,文化賦能產業升級,產業反哺文化繁榮,在文化和產業的相向而行中,在商業上獲得共贏,在情感上獲得共情。通過合作開發類似於《牡丹亭》這樣傳統經典劇目的共融共創,對於兩岸文創高質量融合發展,具有樣本意義。

為了保護兩岸共同的文化遺產、促進共同的文化傳承,兩岸企業家峰會文創聯盟還支持投資拍攝了由崑曲名家計鎮華、梁谷音、張銘榮主演的電影《邯鄲記》。該片獲得了第36屆日本東京國際電影節「金鶴獎·藝術貢獻獎」,第19屆中美電影節最佳戲曲電影,第36屆中國電影金雞獎最佳戲曲片評委會提名獎。
行而不輟,久久為功,崑曲藝術在為兩岸文化交流和融合發展創作創新中體現了六百年國粹的深厚內涵和豐富魅力。

▲(圖/主辦單位提供)

你可能也想看

台電棒球隊也有熱血Energy!平均年齡23.8歲5位球員首次捐熱血

記者李至文/高雄報導 熱血台電!台電高雄區處(17)日舉行捐血活動,全隊21位身材矯健的棒球隊隊員,在處長張以諾號召下,穿著隊服、挽袖捐血,其中更有5位平均年齡23.8歲的隊員都在今天第一次體驗捐血,雖然在扎針瞬間,表情微微緊繃,但他們各個表示,能夠符合資格捐血幫助需要的人,非常開心! 台電高雄區處17日舉行捐血活動,現場搭配節能、電子帳單宣傳活動,全隊隊員一早集結在捐血車前,成為今天上午第一批挽袖捐血的熱血台電人!在今天捐血同仁中,除了有捐血經驗豐富的三壘手陳偉志,更有5位年輕隊員包括投手巴青少、郭定泓、張建耀、郭子銓、陽邯杰都是第一次捐血。 三壘手陳偉志表示,自己從18歲開始就跟著爸爸一起捐血行善,可能因為打球常運動,身體狀況一直維繫得很好,捐血對他來說,是一件簡單又有愛心的事,他目前捐血超過20次,未來等自己的小孩符合捐血年齡,也一定會仿效父親,帶著小孩一起做愛心。 捐血活動主辦人同時也是高雄區處福利會樂育幹事鍾維國表示,高雄區處目前已舉辦4次捐血活動,每次活動都捐出100至120袋250cc的熱血,每次舉辦也都會同時邀集橋頭巡修課、楠梓服務所、施工課等在其他地方工作的同仁一定要把握機會,在活動當天回區處捐血,而今天他也相信,以區處同仁的實力,一定可以輕鬆破百袋達標。  

國際子宮脫垂月 邀您一起關心女性盆底器官脫垂問題

記者孟憲玉/台北報導 6月是國際骨盆器官脫垂月,什麼是骨盆器官脫垂(Pelvic Organ Prolapse,簡稱POP),簡單說,就是骨盆腔中一個或多個器官(如子宮、膀胱、直腸)離開正常的位置「下墬」到陰道內或脫出陰道口,這個疾病,雖然不會危及生命,但卻嚴重影響生活品質,讓患者帶來很多疼痛和不適,甚至羞於啟齒而必須長期默默忍受因為脫垂所帶來的痛苦與困擾。 骨盆器官包含子宮、膀胱、直腸,因為骨盆底肌肉和韌帶的鬆弛弱化,就可能發生脫垂的問題,事實上,有高達50%女性可能有骨盆器官脫垂的症狀,大部分好發於年長女性、多產或懷孕婦女、長期負重工作者、慢性咳嗽、長期便祕、過度肥胖…等,輕微的可能有漏尿滲尿,嚴重者會覺得下腹有下墜感,甚至在陰道口摸到像雞蛋的肉球或垂到陰道口外,造成沉重感、排尿困難…等,尤其對於年長者來說,這些根本羞於跟子女討論,因為行動的不適與上廁所的不便,往往連出門都不願意,以致於延誤就醫,長期默默忍受痛苦。 ▲骨盆器官包含子宮、膀胱、直腸,因為骨盆底肌肉和韌帶的鬆弛,有可能發生脫垂的問題。(圖/台灣婦女骨盆關懷協會提供) 骨盆器官脫垂(POP)問題,在台灣的治療方法大多以外科手術為優先,但手術有時候也不是一勞永逸的方法,病患以年長者居多,對手術本身就有恐懼,麻醉治療也存在一定風險,術後照顧保養問題,都可能讓患者覺得困擾,因此台灣越來越越多的醫療人員,會參考國外的保守治療方式,建議病患使用「陰道子宮托」來做為前期治療,什麼是「陰道子宮托」? 它是一個矽膠製品,將它放入陰道內,可以有效解決子宮脫垂問題,不需手術不需住院,只要定期做好清潔,就像假牙、隱形眼鏡一樣,可以暫時緩解症狀,包含疼痛、解尿與生活不便問題。 長期關注婦女骨盆健康問題的「花蓮慈濟大學護理系」蔡娟秀副教授同時也是「台灣婦女骨盆關懷協會」理事長的蔡娟秀老師表示,在人類發明手術前,就是用「塞東西」到陰道內來緩解症狀,古時候會塞海藻相關物品,有錢的人就塞珍珠、玉..之類的,這都是人類源於需求而找到的解方,而現在科技發達醫療進步,以醫療矽膠材質,做出各種尺寸與形式的「陰道子宮托」來因應病患的各種脫垂問題,選擇適合自己脫垂的「陰道子宮托」,裝置後是完全不會感覺到它的存在。 在美國,「陰道子宮托」就是骨盆器官脫垂的第一線治療方式,就算病人有手術意願,也必須先戴子宮托幾個星期,觀察脫垂改善情況,並不會直接進行手術,這是與台灣治療最不一樣的地方。 ▲ 女性子宮膀胱脫垂的問題,透過宣傳教育以及專業指導,幫助女性好好了解及預防骨盆健康問題。(圖/台灣婦女骨盆關懷協會提供) 「台灣尿失禁防治指導員」同時也是「嘉義大林慈濟醫院婦產部」技術員吳慧萍護理師分享她實際護理的案例,一位喜愛登山的老奶奶,有子宮脫垂的問題但又不願意手術,經過婦產科主任許鈞碩醫師醫生診療評估後,許醫師建議她使用陰道子宮托,剛開始的第一周,使用並不順利,經過回診更換子宮托尺寸與樣式後,脫垂症狀完全得到改善,讓奶奶非常開心的重返她喜愛的登山活動,也推薦有相同情況的山友就醫評估。 至於如何照顧女性的骨盆,嘉義大林慈濟醫院婦產科主任許鈞碩醫師表示,主要就是盡量少提重物、避免便秘,減少腹壓過大問題,如果下腹部已有下墜感的婦女,可以做骨盆底運動來改善症狀,如果已經感覺陰道有東西掉出來,建議一定要找專業醫生評估,有時候在初期給些陰道荷爾蒙也可能會改善的,因為每位病人身體與疾病狀況不同,有問題發生,及早就醫就對了。 6月是國際盆腔器官脫垂月,在此「台灣婦女骨盆關懷協會」特別呼籲大家,正視女性子宮膀胱脫垂的問題,希望透過宣傳教育以及專業指導,幫助女性好好了解及預防骨盆健康問題,對於已經有相關症狀的婦女,也希望透過專業醫生的診療,提供最佳的治療方案,如果有以上相關問題,可以加入「台灣婦女骨盆關懷協會」粉絲專頁或LINE官方帳號 @608pcgfi諮詢。

熱門新聞

112年度職業訓練成果展示活動暨就業博覽會   桃園風禾公園登場

記者張辰卿/桃園報導桃園市政府勞動局(21)日於桃園風禾公園舉辦「112年度職業訓練成果展示活動暨就業博覽會」,職訓成果會場展示職業訓練班學員豐碩成果,讓民眾就近瞭解多元職業訓練機會,桃園市長張善政親臨會場表揚職業訓練績優訓練單位。    ▲市長張善政至攤位體驗視障按摩 。( 圖/ 桃園市政府勞動局提供) 張善政表示,提升勞工技能並促進市民就業,一直是桃市府重要施政目標,桃園「有頭鹿」職能訓練場每年辦理失業者職業訓練、照顧服務員訓練班及產訓班次合計50班次以上,提供至少1,600個訓練名額,也結合勞動部職訓資源,並輔導學員習得技能後都能順利進入職場,訓後就業率達8成,搭配每年辦理超過200場徵才活動,112年就業媒合率達86.6%,更榮獲111年勞動部對地方政府勞動行政業務督導考核第1名殊榮。桃市府尤其注重青年職能及就業培力,針對設籍桃市未滿30歲青年持續推動「青年安薪讚 就業大滿貫」方案,透過穩定青年工作、進修、考照之獎勵機制,輔導桃市青年持續提升就業競爭力及穩定就業。為了提供市民朋友們優質的職業訓練環境,並達到更好的訓練效果,特別針對111年承辦失業者及照顧服務員職前訓練之職訓單位進行評鑑考核,並於今112年度職業訓練成果展示進行績優辦訓單位頒獎。  ▲就業博覽會參展單位協助民眾求職 。( 圖/ 桃園市政府勞動局提供) 活動現場展示職訓班豐富訓練成果,包含時尚剪髮體驗、道地美食小吃品嚐、肩頸按摩及指甲彩繪等多元互動體驗;並與勞動部勞動力發展署桃竹苗分署合作展示「創業市集」專區,邀請10家優質新創企業主展出微型創業成果,讓蒞臨現場的民眾體驗獨特創意小物及特色商品,推廣桃園在地文化特色及新創團隊;另現場提供重機具體驗、DIY手作活動一系列趣味闖關及摸彩活動,內容精采豐富。 ▲張善政偕貴賓大合影。( 圖/...

經濟部2023台灣市博會   傳市品牌.好市好食-中秋採買都在這

記者張辰卿/台中報導「經濟部2023台灣市博會-中區場」今9/9日在臺中驛鐵道文化園區熱烈登場,此場次共精選出全臺41家各具特色的傳統市場及夜市攤商以美食帶路,其中設立了中秋主題專區,包括榮獲經濟部五星樂活名攤臺中市逢甲夜市隔水加熱串燒即食「激旨焼き鳥」、新北市五股市場五星樂活名攤高品質肉品專賣「荳牛肉鋪」、臺中市第三市場百年歷史餅店「三廣商行」等中秋相關美食共計8攤,而除了中秋必買的節慶攤位外,現場更有來自全臺北、中、南、東的傳統市場及夜市美食攤商,一次逛足,吃得滿足。 經濟部陳怡鈴主任秘書表示,疫情這三年來市場攤商及廣大消費民眾的健康與安全對經濟部來說責無旁貸,所以在市場及夜市推動包含環境定期清消、食品遮罩與餐具高溫清洗機等輔導補助,就是為了消費者可以買得安心、吃得放心。 ▲ 經濟部陳怡鈴主任秘書(右)出席活動,觀摩現場展售攤位。(圖/經濟部中部辦公室提供) 此外,在疫情過後的現在,陳怡鈴主任秘書提到王美花部長非常重視我們的傳統市場及夜市,許多觀光客一下飛機就直奔傳統市場及夜市,部長要求市場及夜市除了保持乾淨以外,同時經濟部也精進作法,將美學導入我們的市集攤位改造,讓市場及夜市一年比一年進步、一年比一年更賺錢,並且希望除了攤商老闆之外,地方政府與鄉親朋友都能共同努力,不只為了在地,也為了吸引觀光客,讓大家來到傳統市場及夜市遊逛消費後,拋開過去傳統市場湯湯水水、滿地泥濘的舊印象,有更舒服舒適的安全消費環境。 陳怡鈴主任秘書進一步說明提到,此次活動現場除了有傳統市場及夜市展區與政策宣導區外,還有中秋主題PK專區,邀集了從串燒、魚丸、糕餅等中秋必吃,喜愛傳統市場的民眾不要錯過,歡迎帶著一家大小來臺中車站遊逛。 民眾如果想要知道更多「2023台灣市博會-傳市品牌·好市好食」活動資訊,可隨時上「台灣市集gogo購」粉絲團查詢了解!(https://www.facebook.com/NMgo.tw/)。(經濟部中部辦公室廣告)

保經新勢力攀越高峰 業績逆勢成長300%

生活中心/綜合報導 2022年壽險業保費收入2兆3344億元,較前年衰退近2成,創10年新低,成軍4年的呈祥保經業績卻逆勢成長3倍,異軍突起。總裁胡志誠分享治軍祕訣,指呈祥為同仁提供很好的創業平台,更重視專業素養,堅守從業人員規範,進而能提供符合國人需求的優質保險規畫,博得信任。 呈祥保經4周年前夕在高雄萬豪酒店舉辦呈祥盃暨高峰競賽頒獎典禮及春酒晚宴,席開百桌與全台12事業部逾千人同樂,另表揚績優人員,將「舞台」留給共同打拚的事業夥伴,也斥資數百萬獎勵績優者入住日本京都琵琶湖溫泉飯店及環球影城五星飯店,體驗尊榮。 呈祥保經於2019年5月創立,半年內成立7個事業部,首年佣金突破1億,近3年無畏疫情及政經情勢夾擊,營收一步跳升至3億多,團隊逾千人,戰力可觀。 「去年壽險業慘澹,呈祥仍逆勢成長」,總裁胡志誠在年會以攀登聖母峰的心情勉勵夥伴一步一腳印,堅定前行,厚德載物,穩紮穩打。 他說,論資歷,呈祥仍在幼兒園階段,但最大特色是培訓素人且自創各職級教材,堅持複製而不控制,訓練是最高的投資報酬率,「因為舞台是為傑出員工而設,不是經營者」;「品牌是由內而外,領導就要帶頭服務,我若不能感動員工,他們就無法感動客戶」。 為彰顯核心價值及願景,胡志誠提2個5年計畫,6個品牌建立步驟,誓建立優質保經文化。一路走來他懷抱使命用心經營,創造差異化,強調病態及投機絕不是呈祥選項,只有獲得同仁、客戶及保險公司的信任與認同,才能受人敬重。 ▲胡志誠總裁及黃奕綱副董與各事業部領導人一同感謝各大保險公司與會、支持與愛護。(圖/呈祥保經提供) 以專業為首務的呈祥保經吸聚不少青年世代,副董事長黃奕綱即是典範,他24歲由廣告業轉戰壽險業,3年晉升通訊處經理,創下紀錄,2019年與胡志誠共同創設呈祥保經,如今是接班首選,並開啟呈祥傳賢計劃,奠立專業治理、永續經營的模式。 呈祥創始之初僅140人,現擴增至近1,300人,成長10倍,以25歲到30歲青年世代居多。內部不斷精進系統化訓練,導入AI優化作業。黃奕綱說,呈祥搭建一個優質的創業平台,以專業、專注、利他為事業拓展心法,激勵大家從個人卓越邁向組織卓越,精實壯大,實現創業夢想。 ▲邀請創作歌手蕭秉治表演。(圖/呈祥保經提供)  

2023營養師節 35位營養師快閃新竹

新竹振道/記者 萬世璉/新竹報導 2/22號是營養師節,新竹市營養師公會邀集35位營養師在新竹火車站前進行快閃活動,身穿粉紅色上衣的營養師們,以我的餐盤-6口訣編排舞蹈動作,希望以簡單易懂的方式宣導民眾健康飲食。 民眾一般到醫院就診的前後,都需要和營養師配合飲食調整,透過營養師節的快閃,也是讓大家認識「營養師」這角色的重要性。 當天活動以「食健康 食營養 營養師予你身體更佳勇」為主題,利用簡單易懂的口訣快閃新竹市區。

最愛老牌手搖飲店 網友選這家!

生活中心/綜合報導 台灣是手搖飲王國,品牌超過數百家,光飲料店門市就有近三萬家,比便利商店還多,有網友在Dcard發文詢問,最愛的屹立不搖老牌手搖有哪些?網友票選出最喜歡的還是CP值超高、創立三十年的南霸天「茶之魔手」! 網友發文表示,「一堆沒聽過的手搖一家家開,明明手搖店已經夠多了,新開的還是不少,而且價格真的一間比一間高,想到國小時候雞排+珍奶只要五十元就想哭…但話說回來,撇開新開的飲料店,還是有很多老牌飲料店老神在在,想知道各位有沒有偏愛的老牌飲料店咧?」 網友票選出最喜歡的老牌手搖飲店,是創立三十年的南霸天「茶之魔手」。(翻攝自網路) 文章引來近百位網友回覆,其中50嵐、清心、迷客夏都有不少擁護者,但被推薦最多的則是茶之魔手,雖然前陣子抵不過成本上升壓力,取消多年的凍漲政策微調五元,一度讓消費者傳出不滿聲浪,但價格比起其他品牌還是便宜許多,許多北部網友更敲碗寫道「拜託茶魔來北部開店,台北人快窮死了」、「茶之魔手超在,去年還整個凍漲真的服」、「羨慕中南部的人多了茶魔可以選,省下不少飲料費」、「真的要選一家的話,茶魔的茶是喝過最解渴不膩的」、「魔手價格控到現在真的還是非常實惠」。 「茶之魔手」是台灣第二大、擁有五百間門市的手搖飲品牌,在南部飲料市場更擁有廣大鐵粉,在台南的分店密集度更有如超商!而從去年財政部統計資料來看,全國飲料店數創下歷史新高,達二點二萬家店,但品牌的汰換速度也相當快,許多爆紅的手搖飲店可能瞬間就退燒,或是讓加盟主血本無歸,消費者在有眾多選擇之下,手搖品牌的生存難度也同步增加。